فیلم تاوان با زیرنویس فارسی

درباره فیلم: فیلم سینمایی تاوان یا کفاره (Atonement) یک فیلم عاشقانه، معمایی، جنگی و درام محصول سال 2007 کشورهای آمریکا، انگلستان و فرانسه به کارگردانی جو رایت (Joe Wright) است که توسط سه کمپانی‌ Universal Pictures و StudioCanal و Relativity Media تولید و منتشر شد؛ فیلمنامه این فیلم را نیز کریستوفر همپتون براساس رمانی به همین نام اثر ایان مک‌یوون، به نگارش درآورده و ستارگانی همچون کایرا نایتلی، جیمز مک‌آووی، سرشه رونان، رامالا گری، ونسا ردگریو، برندا بلتین، جونو تیمپل، بندیکت کامبربچ، پاتریک کندی، هریت والتر، پیتر وایت، دنیل میز، نانسو آنوزی، جان نورمینگتون، تیلی واسبرگ، آلیس اور-ایوینگ و غیره در آن به ایفای نقش پرداخته‌اند؛ خلاصه داستان: فیلم تاوان Atonement 2007 در سال 1935 میلادی در انگلستان روایت شده و در مورد نوجوانی سیزده ساله به نام براینی تالیس (با بازی سرشه رونان) است که به نویسندگی علاقه بسیار زیادی دارد. در این میان زمانی که براینی، پسر یکی از خدمتکاران به نام روبی (با بازی جیمز مک‌آووی) را به گناهی متهم می‌کند که مرتکب نشده است، زندگی روبی و چندین نفر دیگر را برای همیشه تغییر داده و…