عمارت خسروآباد، یادگاری باشکوه از دوران زندیه