مدرسه طلاکاری، نماد شهر سمرقند