دیرین دیرین | معکوس